Zadie Smith Savages England; Je točno

2024 Autor: Ethan Spencer | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 09:10

Slavni romanopisac i Booker-nominacija Zadie Smith pokrenuo je napadan napad na Englesku - nešto što je sletjelo u toplom vodom s nekim od naših nacionalističkih medijskih komentatora.

Tijekom razgovora s New York časopis, Smith je opisao svoju domovinu kao "odvratno mjesto" - potez koji je, naravno, duboko uznemirio zastavicu Dnevna pošta čitatelje koji ostaju čvrsti u uvjerenju da Alf Garnett bio je prorok i Princeza Diana najljepša, najposebnija žena koja je ikad živjela.

Svi drugi - pogotovo u hecklerspray Sjedište - pogledao je Zadiejevo mišljenje i donio sljedeći zaključak:

To je ona apsolutno krvavo pravo.

Zadie Smith (Books) rekao New York:

Kad razmišljam o Engleskoj, sada razmišljam o Engleskoj koju volim, a to je jednostavno nestalo. To je način na koji se ljudi gledaju na vlak - samo opća glupost, ludilo, vulgarnost, glup TV emisije, aspiracijske rupice, novac svuda, to je samo odvratno mjesto, to je zastrašujuće.

Proširujući to tijekom nastupa na Radio Four's Ženski satZadie je pojasnio:

"Volim Englesku, ali stvari koje ne volim o tome su one stvari - ne volim televiziju za smeće i tužan sam kad vidim ljude koji gledaju jedno drugo na Tubi. Te su me stvari uzrujale, ali su vas samo uzrujale kad toliko voliš svoju zemlju da si tužan kad se osjećate da je ona u opadanju."

Što je u osnovi samo lijep način da kažem što hecklerspray već godinama zaribano: da je današnja Engleska a pijesak od uskogrudne, gorke gorčine, a zijevajući mrvljenje plitkog mora sretnih šamaranja, nepismenosti, sebičnosti, neuspjeha GCSE-a i odbijene primjene McDonalds-a, a sve ih nadgleda jedna zapuštena monarhija koja je pakao savijena na očuvanju ovog propadajućeg otoka kao neka od trulih Elizabethianovih tematskih parkova.

Još. Big Ben je prilično lijepo pogledati, zar ne?

Čitaj više:

Autor Smith rapova englesku kulturu – BBC vijesti

[priča C J Davies]