Radio 1 zabranjuje Fagots

Video: Radio 1 zabranjuje Fagots

Video: Radio 1 zabranjuje Fagots
Video: Майкл Шермер: Почему люди верят в странные вещи 2024, Svibanj
Radio 1 zabranjuje Fagots
Radio 1 zabranjuje Fagots
Anonim

BBC Radio 1 je donio odluku da cenzurira riječ "fagot" od Kirsty MacColl i Shane McGowan's yuletide himnu Bajka iz New Yorka.

Neizbježno, različite skupine su naoružane na ovom prikazu cenzure, nazvavši ga političkom ispravnošću ludila i sve ostalo što bi to vjerojatno očekivao. Međutim, pravi bijes nije da Radio 1 cenzurirao riječ "fagot" Bajka iz New Yorka, ili da čak i svira pjesmu koja je izvorno sadržavala riječ "fagot" - ne, pravi je bijes da Radio 1 svira pjesmu koja je prvo tri puta starija od njegovog prosječnog slušatelja.

Odluka BBC Radio 1 da utišava riječ "fagot" Bajka iz New Yorka kritizirala je majka Kirsty MacColl na Radio 5 Live jutros, s obzirom na to da pjesma ima oko dva znaka koji govore u dijalektu istiniti prema sebi. Rekla je:

"Ovo su par likova, danas imamo puno besplatne vulgarnosti i sve od onih ljudi za koje mislim da je posve nepotrebno, to su likovi i tako govore."

Radio 1 objavio je izjavu kojom se brani odluka:

"Radio 1 reproducira uređenu verziju Fairytale u New Yorku koja ne uključuje svjetski" peder "jer to je riječ da bi članovi naše publike bili uvredljivi".

Pjesma je prvi put objavljena 1987. godine, a sada je kao sinonim Božićnom vremenu kao i pogača, intenzivna obiteljska svađa i veseli stari St. Nick. Glasnogovornik McGowanovog benda Pogues komentirao je:

"To me čini vrlo čudnim i siguran sam da će bend biti vrlo zabavan."

Bez obzira na razlog zabrane, cenzuriranje 'fagot' linije pjesme čini nam se kao prilično uzaludan pokušaj na Radio 1 jer svi znaju što je nestala riječ. Tišina na kraju "Ti si sramotan, krvav, si jeftin loš …" čini riječ istaknuto više u odsutnosti, kao kad vjenčani prijem DJ odbacuje glasnoću poslije "Zabavno je ostati u …" svi znaju vrištati „YMCA!”

Čak i ako ne znaju cenzuriranu riječ, samo dvije riječi koje se prepiru s 'maggot' su 'fagot' i 'cagot' i ne mislimo da bi Kirsty MacColl ikada sanjao da će Shane McGowan biti član utrke naseljavajući doline Pireneja koji su do 1793. godine bili politički i društveno odbijeni jer su navodno ostali Višigoti.

Što nam je mišljenje o tom pitanju? Nemamo ga. Čekamo remixirani duet između Izaije Washingtona i Jerryja Lewisa da izađe.

Čitaj više:

BBC zabranjuje pjesme u pjesmi - Ogledalo

Preporučeni: